Se trata del primer trabajo audiovisual de Imanatfilms, y a la vez fue la primera incursión del autor, Daniel Orte Menchero, en la defensa de los paisajes de montaña. Se trata de un cortometraje de gran sencillez en el que se ponen, una frente a la otra, dos visiones enfrentadas de la montaña.
Fue estranado en las Jornadas Abiertas de Montaña organizadas por la Plataforma en Defensa de las Montañas de Aragón el 23 de febrero de 2004. Ese mismo verano, el valle de Espelunciecha fue arrasado por las máquinas de Aramón para conseguir una vieja aspiración: ser la mayor estación de esquí de España.